Het doodstille Biertan waar een kind op een fiets het enige geluid maakt. Foto: Stella van Zanten©
Tussen Brașov en Sighișoara ligt het dorp annex 'gehucht' Biertan. Hier lijkt de tijd te hebben stilgestaan. Aan de hoofdstraat ogen de woningen
behoorlijk verzorgd. Niet zo gek, want Biertan heeft een van de best bewaarde middeleeuwse dorpskernen in Roemenië. Maar iets daar vandaan woont
een kleine wereld. Vervallen huizen, aan het einde, daar waar de Roma leven, zelfs halve krotten, met bewoners die hoogstwaarschijnlijk nog nooit
het dorp of de streek hebben verlaten. Als we voorbij lopen, fluiten en roepen de talrijke kinderen ons in het Roemeens iets na. De kinderen zitten
in de zanderige berm, hier zijn geen stoepen. Twee vrouwen staan voor een huis te roken, zij kijken alleen. Paarden, kippen en een enkele koe lopen
en scharrelen overal. Gras, berm en weg lijken aan niemand te behoren. En het is er stil. Een ratelende fiets van een kind is het enige geluid.
Als ik de verlaten straat inkijk, heb ik vol zicht op het schilderachtige dorp. Een zandpad loopt tussen de huizen met de rode dakpannen naast
een heel smal stroompje omgeven door grasbermen. En daarachter torent de oude vestingkerk hoog boven de woningen uit. Het is een magnifiek bouwwerk,
met zes grote torens. De op een heuvel gelegen kerkburcht kijkt uit over de omringende wijnvelden, landbouwgronden en schaapskuddes.
En verbaast zich over een auto met Nederlands kenteken.